Das Wort ist ein Fremdwort

29 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Auf Niederländisch —

• voile n. Een korte wijdmazige, van een dameshoed afhangende, sluier.

— Auf Englisch —

• voile n. A light, translucent cotton fabric used for making curtains and dresses.

— Auf Französisch —

• voile n.f. Large pièce de tissu assurant la propulsion des navires…
• voile n.f. (Généralement) Bateau.
• voile n.f. Pratique de la navigation en bateau à voile.
• voile n.f. (Désuet) Train de bois flotté sur les rivières de l’est…
• voile n.m. Pièce de toile ou d’étoffe destinée à couvrir, à protéger…
• voile n.m. (En particulier) (Religion) Partie du costume des religieuses…
• voile n.m. (Par extension) Tissu léger et croisé, analogue à celui…
• voile n.m. (Sens figuré) Obstacle qui altère la vue ou la vision.
• voile n.m. (Sens figuré) Apparence, prétexte, moyen dont on se sert…
• voile n.m. (Sens figuré) Ce qui nous dérobe la connaissance de quelque chose.
• voile n.m. (Photographie) (Argentique) Obscurcissement d’une partie…
• voile n.m. (Anatomie) Cloison membraneuse située en arrière de la…
• voile n.m. (Maçonnerie) Type de voûte.
• voile n.m. Partie centrale de la jante.
• voile v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de voiler.
• voile v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de voiler.
• voile v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de voiler.
• voile v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de voiler.
• voile v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de voiler.
• voilé adj. (Marine) Relatif à la voilure, aux voiles.
• voilé adj. Couvert d’un voile.
• voilé adj. (Par extension) (Sens figuré) Couvert par tout autre obstacle…
• voilé adj. Qui n’a qu’une partie de son timbre et de son éclat, en…
• voilé adj. (Photographie) Dont le négatif a été obscurci en partie…
• voilé adj. (Technique) Pièce qui a un défaut ou qui a subi une déformation…
• voilé v. Participe passé masculin singulier de voiler.

— Auf Portugiesisch —

• voile s. (Estrangeirismo) ver voal.

15 deutsche Wörter aus den 29 Fremddefinitionen

à␣la Anatomie Couvert des Marine Par Partie passé Photographie Religion Sens son sur Train Type

122 Fremdwörter aus den 29 Fremddefinitionen

afhangende altère analogue and Apparence Argentique arrière assurant autre aux bateau bateau␣à␣voile bois bois␣flotté celui centrale Ce␣qui chose Cloison connaissance costume cotton couvrir croisé curtains défaut déformation de␣la dérobe destinée Désuet Deuxième Deuxième␣personne dont dresses éclat een en␣arrière en␣arrière␣de En␣particulier en␣partie est Estrangeirismo et␣de été étoffe extension fabric figuré flotté for Généralement impératif impératif␣présent indicatif jante Large léger les light Maçonnerie making masculin membraneuse moyen navigation navires négatif nous obscurci Obscurcissement obstacle par Par␣extension Participe Participe␣passé particulier partie personne pièce pièce␣de␣tissu Pièce␣de␣toile Pratique Première Première␣personne présent présent␣du␣subjonctif prétexte propulsion protéger quelque quelque␣chose qui Relatif religieuses rivières Sens␣figuré sert singulier située sluier subi subjonctif Technique timbre tissu toile tout translucent Troisième Troisième␣personne une used van ver vision voile voiler voiles voilure voûte vue

Ein Wort in Wort (Wort gefunden, wie es im Wort ist. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

Ile

Ein Anagramm (Neues Wort gefunden, indem die Reihenfolge der Buchstaben geändert wird.)

Olive

6 Anagramme mit einem zusätzlichen Buchstaben gefunden (Neue Wörter mit allen Buchstaben des Wortes und einem zusätzlichen Buchstaben gebildet.)

eil␣vor Oliven Oliver Olives soviel Violen

6 Anagramme minus einen Buchstaben (Neue Wörter bildeten sich mit allen Buchstaben aus dem Wort ohne einen Buchstaben.)

live Live oliv Velo viel Viel

3 Cousins (Neue Wörter gebildet durch Ändern eines Buchstabens im Wort.)

voilà voipe volle

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort ist ein gültiges Scrabble-Wort (12 Punkte).

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.