Das Wort ist in der Wiktionary

79 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Deutsche Wörter —

• top Adj. In höchstem Maße, von höchster Qualität.
• Top S. Ärmelloses Damen-Oberteil.
• TOP Abk. Tagesordnungspunkt.
• -top nachgestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen mit der Bedeutung: Ort, Raum, Stelle.
• top- vorangestelltes Wortbildungselement, das statt topo- Wörter bildet, wenn das Grundwort mit einem Vokal beginnt.
• top- Präf. Vorangestelltes Wortbildungselement mit der Bedeutung: besonders gut, hervorragend, herausstechend…

— International —

• TOP Abk. Internationaler Währungscode für Tonga-Dollar/Paʻanga, die Währung von Tonga.

— Fremdwort auf Deutsch definieren —

• Altenglisch
  • tōþ S. Teil des Gebisses von Menschen und Wirbeltieren; Zahn.

— Deutsches Wort, definiert auf Niederländisch —

• top bijv. Top.

— Deutsche Wörter, definiert auf Englisch —

• top adj. (Colloquial) top (of the highest quality or rank).
• top interj. Alternative form of topp.
• Top n. (Clothing) a casual women’s shirt, often with very short sleeves; a top.

— Auf Niederländisch —

• top n. Hoogste punt, (bovenste) uiteinde.
• top n. Grootst mogelijke, hoogst bereikbare (topsnelheid, topsport).
• top n. (Bedrijfskunde) de leiding van een bedrijf, de directeur…
• top n. (Natuurkunde) naam van een van de zes quarks waaruit protonen…
• top tuss. Ik stem toe!
• top w. Eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen.
• top w. Gebiedende wijs van toppen.
• top w. (Bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toppen.

— Auf Englisch —

• top n. The highest or uppermost part of something.
• top n. The near end of somewhere.
• top n. A child’s spinning toy; a spinning top.
• top n. (Heading) Someone who is eminent.
• top n. (BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
• top n. (Gay slang) A man penetrating or with a preference for penetrating…
• top n. (Slang, AAVE, MLE, MTE) Oral stimulation of the male member, a blowjob.
• top n. (Particle physics) A top quark.
• top n. The utmost degree; the acme; the summit.
• top n. (Ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal…
• top n. (Sound) Highest pitch or loudest volume.
• top n. (Wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed…
• top n. (Obsolete, except in one sense of phrase on top of) Eve; verge; point.
• top n. The part of a cut gem between the girdle, or circumference…
• top n. (In the plural, slang, dated) Topboots.
• top n. (Golf, cue sports, racquet sports) A stroke on the top of the ball.
• top n. (Golf, cue sports, racquet sports) A forward spin given to…
• top n. (In restaurants, preceded by a number) (A table at which…
• top n. Short for topswarm.
• top v. To cover on the top or with a top.
• top v. To excel, to surpass, to beat, to exceed.
• top v. To be in the lead, to be at number one position (of).
• top v. To cut or remove the top (as of a tree).
• top v. (Britain, slang, reflexive) To commit suicide.
• top v. (Britain, slang, rare) To murder.
• top v. (BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
• top v. (Gay slang, transitive, intransitive) To anally penetrate in gay sex.
• top v. (Archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower.
• top v. (Archaic) To excel; to rise above others.
• top v. (Nautical) To raise one end of (A yard, etc.), making it…
• top v. (Dyeing) To cover with another dye.
• top v. To put a stiffening piece or back on (a saw blade).
• top v. (Slang, dated) To arrange (Fruit, etc.) with the best on top.
• top v. (Of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the…
• top v. To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing…
• top v. To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel…
• top v. (Golf) To strike (the ball) above the centre; also, to make…
• top adj. Situated on the top of something.
• top adj. (Informal) Best; of the highest quality or rank.
• top adj. (Informal) Very good, of high quality, power, or rank.
• top adv. Rated first.
• Top prop.n. A surname.

— Auf Französisch —

• top n.m. (Familier) (Anglicisme) Le meilleur.
• top n.m. (Anglicisme) (Généralement suivi d’un nombre indiquant…
• top n.m. (Anglicisme) (Habillement) Haut, débardeur, habit qui couvre…
• top n.m. (Anglicisme) Maximum.
• top n.m. (Par ellipse) Top model.
• top n.m. (Radiodiffusion) Sorte de bruit aigu pour indiquer l’heure exacte.
• top adj. (Familier) (Anglicisme) Excellent.
• top adj. (Sexualité) (Argot gay) (Anglicisme) Actif.

— Auf Spanisch —

• top adj. Dicho de una cosa: de alto nivel, principal, que tiene…
• top adj. Dicho de una cosa: que está a la moda.
• top adj. Dicho de una persona: que tiene alto poder adquisitivo…
• top s. Vestimenta. Prenda de vestir que cubre el pecho de la mujer…
• top s. Referencia que da una persona que presencia un hecho, generalmente…
• top s. Sonido o serie de sonidos agudos que regularmente indican…

— Auf Portugiesisch —

• top s. (Estrangeirismo) ver tope (roupa).

— Auf Italienisch —

• top s. (Forestierismo) (abbigliamento) maglietta aderente che lascia…
• top s. (Gergale) il massimo, qualcosa superiore nel proprio ambito…

49 deutsche Wörter aus den 8 deutschen Definitionen

Ärmelloses aus Bedeutung beginnt besonders bildet Damen das dem der des die Dollar einem für Fremdwörtern Gebisses Griechischen Grundwort gut höchstem höchster hervorragend Internationaler Maße Menschen mit nachgestelltes Oberteil Ort Qualität Raum statt Stelle Tagesordnungspunkt Teil Tonga topo- und Vokal von vorangestelltes Währung Währungscode Wörter wenn Wirbeltieren Wortbildungselement Zahn

46 deutsche Wörter aus den 71 Fremddefinitionen

also Alternative Argot back ball BDSM beat blade block cover dominant eminent end form forward gay Golf Haut heure high intransitive longitudinal male man Maximum model Obsolete off Oral Par power rank rare reflexive sense sex short Slang Sorte Sound superiore take top topp toppen transitive

2 Fremdwörter aus den 8 deutschen Definitionen

anga topo

262 Fremdwörter aus den 71 Fremddefinitionen

AAVE abbigliamento above acme Actif aderente adquisitivo agudos aigu a␣la aloft alto ambito anally Anglicisme animals another Archaic arrange as␣of bedrijf Bedrijfskunde best between Bij blowjob bovenste break Britain bruit bundle casual centre che child circumference Clothing Colloquial combed commit commit␣suicide conical cosa couvre crossing cubre cue cue␣sports cut dated débardeur degree de␣la Dicho directeur domestic dye Dyeing een Eerste Eerste␣persoon ellipse end␣of enkelvoud especially está Estrangeirismo etc Eve exacte exceed excel Excellent except Familier first for Forestierismo Fruit Gebiedende Gebiedende␣wijs gem Généralement generalmente Gergale girdle given given␣to good Grootst Habillement habit Heading hecho highest horse improve indican indiquant indiquer Informal in␣one in␣the␣lead inversie lascia lead leiding loudest maglietta make making making␣it male␣member manufacture massimo meilleur member MLE moda MTE mujer murder naam Natuurkunde Nautical near nel nivel nombre number number␣one obstacle of␣a often one on␣the on␣top on␣top␣of others otherwise part Particle Particle␣physics partner pecho penetrate penetrating persona persoon phrase physics piece pitch plug plural poder poder␣adquisitivo point position pour preceded preference Prenda presencia principal proprio protonen punt put qualcosa quality quark quarks que qui racquet Radiodiffusion raise Rated Referencia regularmente relationship remove restaurants rise rise␣above roleplay Ropemaking roupa saw serie Sexualité sheep shirt Short␣for Situated slang sleeves slivers Someone something somewhere Sonido sonidos spin spinning spinning␣top sports steel stem stem␣toe stiffening stimulation strike stroke suicide suivi summit surname surpass table take␣off tegenwoordige␣tijd the tiene tijd toe Topboots tope Top␣model top␣quark topsnelheid topsport topswarm tower toy tree tweede tweede␣persoon uiteinde una uppermost utmost van ver verge very Very␣good Vestimenta vestir volume waaruit which who wijs with with␣the␣best women wood Wool yard zes

197 Suffixe (Neue Wörter gefunden, indem Sie einen oder mehrere Buchstaben am Ende des Wortes hinzufügen.)

topf Topf topo- topp Topp Tops Topas topfe Topfe Topfs topft -topie Topoi Topos toppe Toppe Topps toppt Topase topfen Topfen Topfes topfet topfit topfst topfte topf␣um toppen Toppen toppet toppst toppte Top␣Ten topasen Topasen Topases topfend Topfens topfest topfe␣um topften topftet topft␣um topisch Toponym toppend toppest toppten topptet topasene +147 wörter

1120 mal in der mitte (Neue Wörter wurden durch Hinzufügen von Buchstaben vor und am Ende des Wortes gefunden.)

stopf stopp Stopp Metope Not-OPs stopfe stopft stoppe Stopps stoppt Utopia Utopie Autoput bestopf Biotope Biotops Eintopf Eutopie getopft getoppt gstopft Isotope Isotops Laptops Lostopf Mätopie Metopen Oktopus stopfen Stopfen Stopfer stopfet stopfst stopfte stopf␣zu stoppel Stoppel stoppen Stopper stoppet stopple stoppst stoppte Tontopf umtopfe umtopft Utopias Utopien Utopist Autopaar +1070 wörter

10 Präfixe (Neue Wörter wurden durch Hinzufügen eines oder mehrerer Buchstaben vor dem Wort gefunden.)

Not-OP Biotop Isotop Laptop Desktop Masttop nonstop tonotop retinotop Schlepptop

2 Anagramme (Neue Wörter gefunden, indem die Reihenfolge de Buchstaben geändert wird.)

opt- TPO

29 Anagramme mit einem zusätzlichen Buchstaben gefunden (Neue Wörter mit allen Buchstaben des Wortes und einem zusätzlichen Buchstaben gebildet.)

dopt kopt. OLTP opto- Plot Poet poet. poft pogt polt Port port. post Post post- Pott potz prot- prot. Prot. Spot StPO topf Topf topo- topp Topp Tops -trop

10 Anagramme minus einen Buchstaben (Neue Wörter bildeten sich mit allen Buchstaben aus dem Wort ohne einen Buchstaben.)

OP op- op. OT ot- o.␣T. Po p.␣t. To TO

24 Cousins (Neue Wörter gebildet durch Ändern eines Buchstabens im Wort.)

Bop Cop dop kop. Kop. OOP Pop tap TCP tob Tod tod- Tom TOM ton Ton -ton Tor tos Tos tot Trp typ Typ

5 Lipogramme (Neue Wörter wurden gefunden, wenn nur ein Buchstabe entfernt wurde.)

OP op- op. To TO

3 Epenthesis (Neue Wörter gefunden, wenn nur ein Buchstabe hinzugefügt wurde.)

topp Topp -trop

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort ist ein gültiges Scrabble-Wort (7 Punkte).

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.