Das Wort ist in der Wiktionary

53 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Deutsche Wörter —

• rosa Adj. Den Farbton von Rosa (eine helle, aus Rot und Weiß gemischte Farbe) habend.
• rosa Adj. Umgangssprachlich, verhüllend; oft in Namen: Personen betreffend, die sexuell dem eigenen Geschlecht zuneigen.
• Rosa S. Name von rosa Farbtönen als Mischfarbe, Malfarbe, Streichfarbe.
• Rosa S. Weiblicher Vorname.

— Fremdwörter auf Deutsch definieren —

• Katalanisch
  • rosa S. Botanik: die Rose.
• Okzitanisch
  • ròsa S. Botanik: die Rose.

— Deutsche Wörter, definiert auf Niederländisch —

• rosa bijv. (Kleur) roze.
• Rosa n. (Kleur) roze.

— Deutsche Wörter, definiert auf Englisch —

• rosa adj. Coloured in a pale shade of pink.
• Rosa n. Pink (color).
• Rosa prop.n. A female given name, equivalent to English Rose.

— Deutsche Wörter, definiert auf Französisch —

• rosa adj. (Colorimétrie) Rose.
• Rosa n. Rose.
• Rosa prén.f. Rose.
• Rosa n.prop. (Géographie) Rosa.

— Deutsche Wörter, definiert auf Portugiesisch —

• rosa adj. (Cor) rosa.
• Rosa s. (Antropônimo) Rosa.
• Rosa s. (Cor) a cor vermelha.

— Deutsches Wort, definiert auf Italienisch —

• rosa agg. Il colore rosa.

— Auf Niederländisch —

• Rosa eig. (Vrouwelijke naam) meisjesnaam.

— Auf Englisch —

• rosa v. (Slang, Australia) to hide, vanish, shadow.
• rosa n. (Slang, Australia) no-show, someone who does not show up as expected.
• Rosa prop.n. A female given name from Latin; a Latinized variant of Rose.
• ROSA prop.n. Acronym of Roll Out Solar Array.

— Auf Latein —

• rosa n.subs. Flos Rosae generis, nota ob eius pulchritudinem, colorem, et odorem.

— Auf Französisch —

• rosa v. Troisième personne du singulier du passé simple de roser.
• Rosa n.fam. Nom de famille.
• Rosa prén.f. Prénom féminin, variante de Rose.
• Rosa n.prop. (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
• Rosà n.prop. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Vicence…

— Auf Spanisch —

• rosa s. Botánica. (Rosa) Flor del rosal.
• rosa s. Motivo o adorno que recuerda a esta flor.
• rosa s. Colores. Tonalidad de color rojo muy luminoso y poco saturado.
• rosa adj. De color rosa₃.
• Rosa s. Nombre propio de mujer.
• Rosa s. Apellido.

— Auf Portugiesisch —

• rosa adj. Cor-de-rosa, que tem coloração rosácea.
• rosa s. (Botânica e Flor) a flor da roseira.
• rosa s. (Botânica) roseira.
• rosa s. (Cor) cor vermelha desmaiada.
• rosa s. (Cor) cor-de-rosa.
• rosa v. Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rosar.
• rosa v. Segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rosar.
• Rosa s. (Antropônimo) prenome feminino.

— Auf Italienisch —

• rosa agg. (Fisica) di colore simile al rosso ma più chiaro e meno saturato.
• rosa agg. (Senso figurato) tipico delle donne.
• rosa s. (Botanica) pianta della famiglia delle rosacee.
• rosa s. (Botanica) il fiore della suddetta pianta.
• rosa s. (Senso figurato) elenco di giocatori di una squadra.
• rosa s. (Araldica) figura araldica convenzionale costituita da cinque…
• rosa s. (Colore) colore simile al rosso ma più chiaro e meno saturato.
• rosa v. Participio passato femminile del verbo rodere.
• Rosa n.prop. Nome proprio di persona femminile.

34 deutsche Wörter aus den 6 deutschen Definitionen

als aus betreffend Botanik dem Den die eigenen eine Farbe Farbtönen Farbton gemischte Geschlecht habend helle Malfarbe Mischfarbe Name Namen oft Personen rosa Rose Rot sexuell Umgangssprachlich und verhüllend von Vorname Weiß Weiblicher zuneigen

16 deutsche Wörter aus den 47 Fremddefinitionen

Array del delle Flor not Out pale passé pink Roll rosa Rosae Rose simple Slang Solar

133 Fremdwörter aus den 47 Fremddefinitionen

Acronym adorno afirmativo Allemagne Antropônimo Apellido araldica Australia Botânica chiaro cinque color coloração colore Colores Colorimétrie Coloured Commune convenzionale cor cor-de-rosa costituita dans de␣la della di␣persona does donne du␣passé eius elenco English equivalent esta expected famiglia famille female féminin feminino femminile figura figurato fiore Fisica flor Flos from Géographie giocatori given given␣name hide imperativo indicativo Italie Kleur Latin Latinized luminoso meisjesnaam meno Motivo mujer muy naam name Nom Nombre Nombre␣propio Nom␣de␣famille Nome Nome␣proprio no␣show nota Participio Participio␣passato passato passé␣simple persona personne pessoa pianta più poco Prénom prenome presente presente␣do␣indicativo propio proprio province que recuerda rojo rosácea rosal rosar roseira roser rosso roze saturado saturato Segunda Segunda␣pessoa Senso Senso␣figurato shade shadow show show␣up simile singular singulier située someone squadra suddetta tem Terceira Terceira␣pessoa Thuringe Troisième Troisième␣personne una vanish variant variante verbo vermelha Vicence who

39 Suffixe (Neue Wörter gefunden, indem Sie einen oder mehrere Buchstaben am Ende des Wortes hinzufügen.)

rosae Rosas rosaem rosaen rosaer rosaes rosane Rosalie rosanem rosanen rosaner rosanes Rosanna rosarot Rosaton Rosazea Rosalien Rosalies Rosarien Rosarium rosarote Rosatone Rosatöne Rosatons Rosamaria Rosariums rosarotem rosaroten rosaroter rosarotes Rosatönen Rosatones Rosalöffler Rosapelikan Rosalöfflern Rosalöfflers Rosapelikane Rosapelikans Rosapelikanen

68 mal in der mitte (Neue Wörter wurden durch Hinzufügen von Buchstaben vor und am Ende des Wortes gefunden.)

Arosas Brosame altrosae Altrosas Brosamen altrosaem altrosaen altrosaer altrosaes altrosane Annarosas prosaisch altrosanem altrosanen altrosaner altrosanes prosaische sakrosankt Prosaarbeit prosaischem prosaischen prosaischer prosaisches sakrosankte Petrosawodsk prosaischere prosaischste Pterosaurier sakrosanktem sakrosankten sakrosankter sakrosanktes Petrosawodsks Prosaarbeiten Prosadichtung prosaischerem prosaischeren prosaischerer prosaischeres prosaischstem prosaischsten prosaischster prosaischstes Pterosauriern Pterosauriers Prosaerzählung Prosadichtungen Prosaerzählungen Prosaübersetzung schweinchenrosae +18 wörter

11 Präfixe (Neue Wörter wurden durch Hinzufügen eines oder mehrerer Buchstaben vor dem Wort gefunden.)

Arosa Prosa altrosa Altrosa sub␣rosa Annarosa Rigorosa Kurzprosa Mater␣dolorosa schweinchenrosa Stabat␣Mater␣dolorosa

25 Anagramme mit einem zusätzlichen Buchstaben gefunden (Neue Wörter mit allen Buchstaben des Wortes und einem zusätzlichen Buchstaben gebildet.)

Ærøs Afros Amors Arnos Arons Arosa astro- Boras Coras Dorsa Karos Noras Orcas Oscar Oskar Ovars Prosa rosae Rosas Sabor sogar solar Sorau Taros Troas

6 Anagramme minus einen Buchstaben (Neue Wörter bildeten sich mit allen Buchstaben aus dem Wort ohne einen Buchstaben.)

aro Ars OAS ras Ras RSA

9 Cousins (Neue Wörter gebildet durch Ändern eines Buchstabens im Wort.)

Roma Rose rosé Rosé -rose Ross rost Rost Rota

Ein Lipogramm (Neues Wort gefunden, wenn nur ein Buchstabe entfernt wird.)

RSA

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort ist ein gültiges Scrabble-Wort (5 Punkte).

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.