Das Wort ist in der Wiktionary

74 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Deutsche Wörter —

• grave Adv. Musik: langsam und ernst, feierlich.
• Grave S. Musik: Musikstück oder ein Satz, der grave, also schwer, langsam, wuchtig gespielt wird.

— Fremdwort auf Deutsch definieren —

• Westfriesisch
  • grave V. Eine Vertiefung in der Erde ausheben; graben.

— Auf Niederländisch —

• grave n. Datief onzijdig van graaf, archaïsche vorm die in enkele…

— Auf Englisch —

• grave n. An excavation in the earth as a place of burial.
• grave n. Any place of interment; a tomb; a sepulcher.
• grave n. (By extension) Death, destruction.
• grave n. (By extension) Deceased people; the dead.
• grave v. (Transitive, obsolete) To dig.
• grave v. (Intransitive, obsolete) To carve or cut, as letters or figures…
• grave v. (Transitive, obsolete) To carve out or give shape to, by…
• grave v. (Intransitive, obsolete) To impress deeply (on the mind); to fix indelibly.
• grave v. (Transitive, obsolete) To entomb; to bury.
• grave v. (Intransitive, obsolete) To write or delineate on hard substances…
• grave adj. Characterised by a dignified sense of seriousness; not cheerful.
• grave adj. Low in pitch, tone etc.
• grave adj. Serious, in a negative sense; important, formidable.
• grave adj. (Phonology, dated, of a sound) Dull, produced in the middle…
• grave adj. (Obsolete) Influential, important; authoritative.
• grave n. A written accent used in French, Italian, and other languages…
• grave n. (Historical) A count, prefect, or person holding office.
• grave v. (Transitive, obsolete, nautical) To clean, as a vessel’s…
• Grave prop.n. A surname.
• -grave suff. (Historical) Used to signify a local ruler or administrator.

— Auf Französisch —

• grave adj. Qui peut avoir des conséquences fâcheuses.
• grave adj. Qui agit, qui parle avec un air sage, avec circonspection et dignité.
• grave adj. Qui exclut toute idée d’enjouement, de plaisanterie, de gaieté.
• grave adj. (Musique) Lent, majestueux, solennel.
• grave adj. Qui est de fréquence basse, en parlant d’une note, d’une voix, etc.
• grave adj. (Musique) (Par extension) Se dit d’un instrument qui a…
• grave adj. (Physique) (Vieilli) Qui est soumis à la gravité.
• grave adj. (Argot) Qui est atteint gravement.
• grave adv. (Argot) (Familier) Beaucoup ; très ; excessivement.
• grave interj. (Familier) Exprime une approbation évidente, incontestable…
• grave n.m. (Physique) (Vieilli) Corps soumis à la gravité universelle.
• grave n.m. (Métrologie) Ancienne unité de mesure de poids (accélération…
• grave n.m. (Musique) Son grave.
• grave n.f. (Pédologie) Variante de grève.
• grave n.m. (Histoire) Titre de noblesse germanique, équivalent à comte.
• grave v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de graver.
• grave v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de graver.
• grave v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de graver.
• grave v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de graver.
• grave v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de graver.
• Grave n.prop. (Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans…
• Grave n.prop. (Géographie) Pointe de Grave, cap à l’embouchure de la Gironde.
• gravé adj. Garni de grave.
• gravé v. Participe passé masculin singulier du verbe graver.

— Auf Spanisch —

• grave adj. De gran importancia o con consecuencias serias.
• grave adj. Que tiene peso, que está sometido a la gravedad.
• grave adj. Con actitud o comportamiento serio, reflexivo, solemne…
• grave adj. Literatura, Retórica y Música. Se dice del estilo que manifiesta…
• grave adj. Física, Acústica. Se dice del sonido hueco y bajo por contraposición…
• grave adj. Lingüística (fonética), Fonología. Dicho de una palabra…
• grave adj. Que requiere esfuerzo o presenta obstáculos.
• grave adj. Medicina. Dicho de una enfermedad o condición, que se manifiesta…
• grave v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de gravar.
• grave v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• grave v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de gravar.
• gravé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— Auf Portugiesisch —

• grave adj. (Física e música) som de baixa frequência, no limite inferior…
• grave adj. Preocupante, sério.
• grave adj. (Gramática) diz-se de um vocábulo que tem acento tônico…
• grave s. Acento indicativo de crase (`).
• grave v. Primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo…
• grave v. Terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo…
• grave v. Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo gravar.
• grave v. Terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo gravar.

— Auf Italienisch —

• grave agg. Molto pesante.
• grave agg. Che è difficile da sopportare o affrontare, che mina la…
• grave agg. Che è di grande importanza, che richiede notevole serietà…
• grave agg. (Riferito a cose negative) di grande portata, estensione o magnitudine.
• grave agg. Che comporta un grande pericolo, che mette a repentaglio la vita.
• grave s. (Fisica) (meccanica) corpo pesante.

21 deutsche Wörter aus den 3 deutschen Definitionen

also ausheben der ein Eine Erde ernst feierlich gespielt graben grave langsam Musik Musikstück oder Satz schwer und Vertiefung wird wuchtig

32 deutsche Wörter aus den 71 Fremddefinitionen

à␣la Argot Bas basse clean Corps del des die dit etc. fix formidable grave Intransitive negative not obsolete out Par passé pesante Pointe sage sense som Son tone Transitive universelle Variante vorm

274 Fremdwörter aus den 71 Fremddefinitionen

accélération accent acento acento␣tônico actitud Acústica administrator afirmativo agit air a␣la Ancienne and Any approbation atteint authoritative avec avoir baixa bajo Beaucoup burial bury By␣extension cap carve carve␣out Characterised che cheerful circonspection Commune comporta comportamiento comte con condición conjuntivo consecuencias conséquences corpo cose count crase cut dans dated Datief dead Death Deceased deeply de␣la delineate destruction Deuxième Deuxième␣personne dice Dicho difficile dig dignified dignité diz Dull earth ella ello embouchure enfermedad enjouement enkele entomb équivalent esfuerzo est está estensione estilo etc évidente excavation excessivement exclut Exprime extension fâcheuses Familier figures Física fonética Fonología French fréquence frequência gaieté Garni Géographie germanique Gironde give graaf Gramática gran grande gravar gravedad gravement graver gravité grève hard Histoire Historical holding hueco idée impératif imperativo importancia important importanza impress incontestable indelibly indicatif indicativo inferior Influential instrument interment Italian languages Lent letters limite Lingüística Literatura local Low magnitudine majestueux manifiesta masculin meccanica Medicina mesure Métrologie mette middle mina mind Molto música Musique nautical negative␣sense negativo noblesse note notevole obstáculos of␣a office on␣the onzijdig other palabra Par␣extension parlant parle Participe Participe␣passé Pays Pays-Bas Pédologie people perfecto pericolo person persona personne peso pessoa peut Phonology Physique pitch place plaisanterie poids por portata prefect Première Première␣personne présent presenta présent␣du␣subjonctif presente presente␣do␣conjuntivo pretérito pretérito␣perfecto Primeira Primeira␣pessoa Primera Primera␣persona produced que qui reflexivo repentaglio requiere Retórica richiede Riferito ruler Segunda Segunda␣persona sepulcher serias serietà sério Serious seriousness shape signify singular singulier située solemne solennel sometido sonido soumis sound subjonctif subjuntivo substances surname tem Terceira Terceira␣pessoa Tercera Tercera␣persona the tiene Titre Titre␣de␣noblesse tomb tônico toute très Troisième Troisième␣personne una une unité unité␣de␣mesure used Used␣to usted van verbe verbo vessel Vieilli ville vita vocábulo voix write written

9 Suffixe (Neue Wörter gefunden, indem Sie einen oder mehrere Buchstaben am Ende des Wortes hinzufügen.)

Graves Graveur Graveure Graveurs Graveuren Graveurin Gravettien Gravettiens Graveurinnen

5 mal in der mitte (Neue Wörter wurden durch Hinzufügen von Buchstaben vor und am Ende des Wortes gefunden.)

’s-Gravenhage ’s-Gravenhages Accents␣graves Epigravettien Epigravettiens

Ein Präfix (Neues Wort gefunden, indem ein oder mehrere Buchstaben vor dem Wort hinzugefügt werden.)

Accent␣grave

5 Wörter im Wort (Wörter gefunden, die sich innerhalb des Wortes befinden. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

Ave rav RAV rave Rave

6 Wörter im Wort RnL (Gefundene Wörter von rechts nach links, innerhalb des Wortes. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

arg Arg arg. Eva var Var

Ein Anagramm (Neues Wort gefunden, indem die Reihenfolge der Buchstaben geändert wird.)

vager

15 Anagramme mit einem zusätzlichen Buchstaben gefunden (Neue Wörter mit allen Buchstaben des Wortes und einem zusätzlichen Buchstaben gebildet.)

geravt Graves vagere vagier verarg vergaß vergab vergas verjag Verlag vermag vernag versag vertag verzag

15 Anagramme minus einen Buchstaben (Neue Wörter bildeten sich mit allen Buchstaben aus dem Wort ohne einen Buchstaben.)

Ager ArEV arge Arge ArGV Arve EAVG gare Gera rage Rage rave Rave vage Verg.

12 Cousins (Neue Wörter gebildet durch Ändern eines Buchstabens im Wort.)

brave grabe Grabe Grade Grame Grane grase Grase Grate graue Guave Trave

2 Lipogramme (Neue Wörter wurden gefunden, wenn nur ein Buchstabe entfernt wurde.)

rave Rave

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort ist ein gültiges Scrabble-Wort (11 Punkte).

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.