Das Wort ist ein Fremdwort

58 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Auf Englisch —

• figure n. A drawing or diagram conveying information.
• figure n. The representation of any form, as by drawing, painting…
• figure n. A person or thing representing a certain consciousness.
• figure n. The appearance or impression made by the conduct or career of a person.
• figure n. (Obsolete) Distinguished appearance; magnificence; conspicuous…
• figure n. A human figure, which dress or corset must fit to; the shape…
• figure n. A numeral.
• figure n. A number, an amount.
• figure n. A shape.
• figure n. A visible pattern as in wood or cloth.
• figure n. Any complex dance move^W.
• figure n. A figure of speech.
• figure n. (Logic) The form of a syllogism with respect to the relative…
• figure n. (Astrology) A horoscope; the diagram of the aspects of the…
• figure n. (Music) Any short succession of notes, either as melody or…
• figure n. (Music) A form of melody or accompaniment kept up through…
• figure v. (Chiefly US) To calculate, to solve a mathematical problem.
• figure v. (Chiefly US) To come to understand.
• figure v. To think, to assume, to suppose, to reckon.
• figure v. (Chiefly US, intransitive) To be reasonable.
• figure v. (Intransitive) To enter into; to be a part of.
• figure v. (Obsolete) To represent by a figure, as to form or mould;…
• figure v. To embellish with design; to adorn with figures.
• figure v. (Obsolete) To indicate by numerals.
• figure v. To represent by a metaphor; to signify or symbolize.
• figure v. (Obsolete) To prefigure; to foreshow.
• figure v. (Music) To write over or under the bass, as figures or other…
• figure v. (Music) To embellish.

— Auf Französisch —

• figure n.f. Forme extérieure d’un corps, d’un être.
• figure n.f. (En particulier) Visage de l’homme.
• figure n.f. (Par extension) Air, contenance, manières, etc.
• figure n.f. État bon ou mauvais dans lequel se trouve une personne…
• figure n.f. Représentation de certains objets.
• figure n.f. (En particulier) Personnage représenté dans un ouvrage…
• figure n.f. (Jeu de cartes) Carte qui représente un roi, une dame…
• figure n.f. (Mystique) Ce qui est regardé comme représentation, comme…
• figure n.f. (En particulier) Personnage célèbre, important ou marquant…
• figure n.f. (Géométrie) Espace borné par une ou plusieurs lignes, soit…
• figure n.f. (Danse) Les différentes lignes qu’on décrit en dansant.
• figure n.f. (Jonglerie) Les différentes suites de passes qu’on exécute…
• figure n.f. (Grammaire, Rhétorique) Une certaine forme de langage vive et imagée.
• figure v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de figurer.
• figure v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de figurer.
• figure v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de figurer.
• figure v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de figurer.
• figure v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de figurer.
• figuré adj.m. (Sens propre) Fait selon une certaine figure.
• figuré adj.m. (En particulier) (Vieilli) Qualifie les pierres sur lesquelles…
• figuré adj.m. (Par analogie) Qualifie une pierre qui rappelle la figure…
• figuré adj.m. (En particulier) Qualifie une danse composée de différents…
• figuré adj.m. (Grammaire, Rhétorique) Qualifie une écriture, un parler…
• figuré adj.m. (En particulier) (Héraldique) Qualifie un blason comportant…
• figuré adj.m. (Microbiologie) Qualifie les éléments d’un liquide corporel…
• figuré adj.m. (Sens figuré) Accoutré ; décrit.
• figuré n.m. (Cartographie) (Représentation) Résultat obtenu par l’opération…
• figuré v. Participe passé masculin singulier de figurer.

— Auf Spanisch —

• figuré v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— Auf Italienisch —

• figure s. Plurale di figure.

24 deutsche Wörter aus den 58 Fremddefinitionen

Air bass del design dress enter etc. fit form forme human intransitive Jeu liquide must Obsolete Par passé Plurale relative Sens short sur Visage

203 Fremdwörter aus den 58 Fremddefinitionen

accompaniment Accoutré adorn amount analogie any appearance as␣in aspects assume as␣to Astrology blason bon borné calculate career Carte cartes Cartographie célèbre Ce␣qui certain certaine certains Chiefly cloth come come␣to comme complex comportant composée conduct consciousness conspicuous contenance conveying corporel corps corset dame dance dans dansant danse décrit Deuxième Deuxième␣personne diagram différentes différents Distinguished drawing écriture either éléments embellish En␣particulier enter␣into Espace est État etc être exécute extension extérieure Fait figuré figure␣of␣speech figurer figures foreshow Géométrie Grammaire Héraldique homme horoscope imagée impératif impératif␣présent important impression indicate indicatif information into Jeu␣de␣cartes Jonglerie kept kept␣up langage lequel les lesquelles lignes Logic made magnificence manières marquant masculin mathematical mauvais melody metaphor Microbiologie mould Music Mystique notes number numeral numerals objets obtenu of␣a opération other ouvrage over painting par Par␣extension parler part Participe Participe␣passé particulier passes pattern perfecto person persona Personnage personne pierre pierres plusieurs prefigure Première Première␣personne présent présent␣du␣subjonctif pretérito pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona problem propre Qualifie qui rappelle reasonable reckon regardé represent représentation représenté representing respect Résultat Rhétorique roi selon Sens␣figuré Sens␣propre shape signify singular singulier soit solve speech subjonctif succession suites suppose syllogism symbolize the thing think through To␣come to␣the Troisième Troisième␣personne trouve under understand une une␣ou␣plusieurs Vieilli visible vive which with with␣respect with␣respect␣to wood write

15 Suffixe (Neue Wörter gefunden, indem Sie einen oder mehrere Buchstaben am Ende des Wortes hinzufügen.)

Figuren Figurenbeute Figurenfries Figurenspiel Figurenbeuten Figurenfriese Figurenspiele Figurenspiels Figurenfriesen Figurenfrieses Figurenspielen Figurenspieles Figurentheater Figurentheatern Figurentheaters

58 mal in der mitte (Neue Wörter wurden durch Hinzufügen von Buchstaben vor und am Ende des Wortes gefunden.)

Deixfiguren Gipsfiguren Glasfiguren Großfiguren Hassfiguren Holzfiguren Leitfiguren Pappfiguren Randfiguren Reizfiguren Stilfiguren Witzfiguren Zinnfiguren Fabelfiguren Hauptfiguren Kunstfiguren Romanfiguren Spielfiguren Titelfiguren Vaterfiguren Wachsfiguren Bikinifiguren Kühlerfiguren Leichtfiguren Schachfiguren Schneefiguren Schwerfiguren Symbolfiguren Tempelfiguren Wappenfiguren Brunnenfiguren Galionsfiguren gemeine␣Figuren Keramikfiguren Märchenfiguren Plastikfiguren Zentralfiguren Christusfiguren Führungsfiguren gemeinen␣Figuren gemeiner␣Figuren Heiligenfiguren Kasperlefiguren Jahresendfiguren Kunstflugfiguren Lieblingsfiguren Porzellanfiguren Schlüsselfiguren Marionettenfiguren Schießbudenfiguren +8 wörter

4 Wörter im Wort (Wörter gefunden, die sich innerhalb des Wortes befinden. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

fig. Fig. Figur Ure

2 Wörter im Wort RnL (Gefundene Wörter von rechts nach links, innerhalb des Wortes. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

Gif GIF

Ein Anagramm (Neues Wort gefunden, indem die Reihenfolge der Buchstaben geändert wird.)

feurig

8 Anagramme mit einem zusätzlichen Buchstaben gefunden (Neue Wörter mit allen Buchstaben des Wortes und einem zusätzlichen Buchstaben gebildet.)

feurige Figuren Freiung freudig fungier greif␣um greif␣zu umgreif

7 Anagramme minus einen Buchstaben (Neue Wörter bildeten sich mit allen Buchstaben aus dem Wort ohne einen Buchstaben.)

Figur Furie greif Greif reuig -urgie urige

Ein Cousin (Neues Wort gebildet durch Ändern eines Buchstabens im Wort.)

Uigure

Ein Lipogramm (Neues Wort gefunden, wenn nur ein Buchstabe entfernt wird.)

Figur

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort FIGURE ist kein gültiges Scrabble-Wort.

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.