Das Wort ist ein Fremdwort

20 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Auf Niederländisch —

• calque n. (Techniek) een op doorzichtig linnen of papier gemaakte overtrek…
• calque n. (Taalkunde) een woord of woordgroep die is gevormd door middel…

— Auf Englisch —

• calque n. (Linguistics, translation studies) A word or phrase in a…
• calque v. (Linguistics, translation studies) To adopt (a word or phrase)…

— Auf Französisch —

• calque n.m. Reproduction obtenue en calquant.
• calque n.m. (Bande dessinée, Cartographie, Dessin) Feuille de papier…
• calque n.m. (Infographie) (Par extension) Équivalent d’une feuille…
• calque n.m. (Sens figuré) Toute production de l’esprit qui n’est que…
• calque n.m. (Linguistique) Emprunt lexical dont les constituants ont…
• calque n.m. (Astronautique) (Spatiologie) (Télédétection) Image satellitaire…
• calque v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de calquer.
• calque v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de calquer.
• calque v. Première personne du singulier du subjonctif présent de calquer.
• calque v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de calquer.
• calque v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de calquer.
• calqué v. Participe passé masculin singulier du verbe calquer.

— Auf Spanisch —

• calque v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de calcar.
• calque v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª…
• calque v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de calcar.
• calqué v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

8 deutsche Wörter aus den 20 Fremddefinitionen

Bande del Dessin die Image Par passé Sens

90 Fremdwörter aus den 20 Fremddefinitionen

adopt Astronautique Bande␣dessinée calcar calquant calquer Cartographie constituants de␣papier dessinée Deuxième Deuxième␣personne dont door doorzichtig een ella ello Emprunt Emprunt␣lexical Équivalent esprit est extension feuille Feuille␣de␣papier figuré gevormd Image␣satellitaire impératif imperativo indicatif Infographie les lexical Linguistics Linguistique linnen masculin middel obtenue ont overtrek papier Par␣extension Participe Participe␣passé perfecto persona personne phrase Première Première␣personne présent presente pretérito pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona production que qui Reproduction satellitaire Segunda Segunda␣persona Sens␣figuré singular singulier Spatiologie studies subjonctif subjonctif␣présent subjuntivo Taalkunde Techniek Télédétection Tercera Tercera␣persona Toute translation translation␣studies Troisième Troisième␣personne une usted verbe woord woordgroep word

Ein Wort in Wort (Wort gefunden, wie es im Wort ist. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

cal

Ein Anagramm (Neues Wort gefunden, indem die Reihenfolge der Buchstaben geändert wird.)

Claque

Ein Anagramm mit einem zusätzlichen Buchstaben gefunden (Neues Wort mit allen Buchstaben aus dem Wort und einem zusätzlichen Buchstaben gebildet.)

Claquen

Ein Anagramm minus einem Buchstaben (Neues Wort gebildet mit den Buchstaben des Wortes minus einem Buchstaben des Wortes.)

Quale

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort CALQUE ist kein gültiges Scrabble-Wort.

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.