Das Wort ist in der Wiktionary

29 kurze Auszüge aus Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.)

— Deutsches Wort —

• adagio Adv. Musik: langsam, ruhig (Vortrags-, Tempobezeichnung).

— Fremdwörter auf Deutsch definieren —

• Polnisch
  • adagio S. Adadżio.
  • adagio S. Ohne Plural, Musik: langsames Tempo; Adagio.
  • adagio S. Musik: ein in [1] gehaltenes Musikstück; Adagio.
  • adagio S. Ballett: Adage.
  • adagio Adv. Adadżio.
  • adagio Adv. Musik: adagio.

— Auf Niederländisch —

• adagio bijw. (Muziek) in een rustig tempo gespeeld, ongeveer 66 tot…
• adagio n. (Muziek) bedaard klinkend stuk klassieke muziek.

— Auf Englisch —

• adagio n. (Music) A tempo mark directing that a passage is to be played…
• adagio n. (Music) A passage having this mark.
• adagio n. (Dance) A male-female duet or mixed trio ballet displaying…
• adagio adv. (Music) Played rather slowly.
• adagio adj. (Music) Describing a passage having this mark.
• Adagio prop.n. A surname.

— Auf Französisch —

• adagio adv. (Musique) D’un mouvement plus lent que le mouvement indiqué…
• adagio n.m. Air lent.

— Auf Spanisch —

• adagio s. Frase corta pero memorable que contiene y expresa algún elemento…
• adagio adv. Música. Con tempo lento, de 66 a 76 pulsos por minuto.
• adagio s. Música. Pieza musical que es ejecutada con tempo lento, adagio…

— Auf Portugiesisch —

• adágio s. (Literatura) sentença breve.
• adágio s. Ditado popular.
• adágio s. (Música) andamento vagaroso (entre o largo e o andante).
• adágio s. (Música) trecho musical com o andamento de 2.1.

— Auf Italienisch —

• adagio adv. In modo lento.
• adagio s. Motto di saggezza popolare.
• adagio s. (Musica) tempo della battuta più lento; parte di una sonata sinfonica.
• adagio v. Prima persona singolare indicativo presente di adagiare.
• adagiò v. Terza persona singolare dell’indicativo passato remoto di adagiare.

13 deutsche Wörter aus den 7 deutschen Definitionen

adagio Ballett ein gehaltenes langsam langsames Musik Musikstück Ohne Plural ruhig Tempo Vortrags

15 deutsche Wörter aus den 22 Fremddefinitionen

adagio Air andante A␣tempo ballet dell entre klinkend male Motto plus Prima stuk tempo tot

1 Fremdwort aus den 7 deutschen Definitionen

Adage

77 Fremdwörter aus den 22 Fremddefinitionen

algún andamento battuta bedaard breve com con contiene corta Dance della Describing directing displaying Ditado duet een ejecutada elemento expresa female Frase gespeeld having indicativo indiqué largo lent lento Literatura mark memorable minuto mixed modo mouvement Music Música musical Musique muziek ongeveer parte passage passato passato␣remoto pero persona Pieza più played popolare popular por presente Prima␣persona pulsos que rather remoto rustig saggezza sentença sinfonica singolare slowly sonata surname tempo␣mark Terza Terza␣persona that this trecho trio una vagaroso

3 Wörter im Wort (Wörter gefunden, die sich innerhalb des Wortes befinden. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

Ada Agio DAG

2 Wörter im Wort RnL (Gefundene Wörter von rechts nach links, innerhalb des Wortes. Mindestlänge 3 Buchstaben.)

Ada IgA

Empfohlene Website

• Besuchen Sie 1Wort.com - das Wort ist ein gültiges Scrabble-Wort (8 Punkte).

Sehen Sie dieses Wort in einer anderen Sprache

English Français Español Italiano Português Nederlands

Diese Seite verwendet Web-Cookie, um mehr zu erfahren. Unsere Datenschutzerklärung. © Ortograf Inc. Website aktualisiert am 23 Juni 2023 (v-2.0.1z). Informationen & Kontakte.